Arte Urbana em São Paulo

São Paulo é conhecida por ser cinza e com muitos prédios, mas quando se anda pelas ruas percebe se que ela também é muito colorida, pois o que não falta na cidade é arte na rua. Nela você pode encontrar obras dos maiores grafiteiros do Brasil.

A cidade é o berço de grande nomes da street art mundial, como Os Gêmeos, Eduardo Kobra, Crânio, Nina Pandolfo, entre outros. Em muitos lugares da cidade se vê muros coloridos, mas há alguns locais que concentram mais obras.

Museu Aberto de Arte Urbana

O MAAU fica na Avenida Cruzeiro do Sul (Zona Norte), e as obras foram pintadas nas colunas de sustentação da linha do metrô que passa por cima, nas estações Portuguesa-Tietê, Carandiru e Santana. Em cada coluna há dois grafites, um em cada lado da coluna, alguns de nomes conhecidos.

A ideia do museu veio quando os grafiteiros foram presos enquanto pintavam as colunas do local sem a permissão do metrô. Na prisão, eles pensaram no projeto e apresentaram a proposta para a Prefeitura e para o Metrô.

O museu foi iniciado em setembro de 2011 e é o primeiro desse tipo de museu no mundo. Contou com a participação de 58 artistas, a maioria residentes da região.

Como fica no canteiro central da avenida, é difícil andar a pé em alguns pedaços. Os mais fáceis são nos lugares que tem faixa de pedestre.

Beco do Batman SP – Vila Madalena

O Beco do Batman é uma ruazinha onde fica o fundo de várias casas, entre as ruas Gonçalo Afonso e Medeiros de Albuquerque. Ali há arte urbana em todas as paredes, calçadas e asfalto e eles estão sempre se renovando e sendo alterados. Até o Ron Wood (dos Rollings Stones) deixou sua marca, grafitou a boca símbolo da banda na parede, em fevereiro de 2016.

A fama do Beco começou nos anos de 1980, quando um grafite do Batman apareceu da noite pro dia. Com o tempo, os artistas começaram a interferir e criar novos desenhos, tornado-se ponto de referencia no bairro.

Como a Vila Madalena é um bairro boêmio e cheio de vida cultural, há outros grafites interessantes em várias ruas e no beco na Rua Belmiro Braga.

Ele ficou bem famoso nos últimos anos, está sempre bem cheio aos finais de semana. Virou um ponto bem turístico, muita gente que está visitando São Paulo têm ido lá para conhecer.

Uma das características da arte de rua é que ela está em constante mudança, uma obra que foi feita há poucos meses atrás, podem não estar lá quando você voltar no mesmo lugar. Um exemplo disto são essas fotos do Beco do Batman que foram tiradas há um tempo atrás, elas já mudaram muito!

Região Central

No centro, há muitas laterais de prédios com grafites gigantes. Em 2015, houve o festival O.bra que convidou 18 artistas, entre eles Speto, Binho, Kobra para fazer as pinturas com tema escolhido pelo artista. Há painéis espalhados no Largo do Arouche e Minhocão.

No Minhocão (nome mais conhecido do Elevado Presidente João Goulart) há muitos grafites e muros verdes (plantas colocadas nas laterais dos prédios) formando desenhos e embaixo do elevado, nas Rua Amaral Gurgel e Avenida São João também tem bastante intervenção urbana interessante.

Há outras obras em prédios e muros espalhados na Rua da Consolação, Avenida Tiradentes e Rua Prestes Maia.

Ligação Leste – Oeste

Nessa ligação há muito graffiti, mas dois grandes painéis se destacam. Eles ficam perto da alça de acesso da Avenida 23 de Maio, sobre o Viaduto Jaceguaí e começa a partir dos arcos de tijolos (nome oficial: praça dos Artesãos Calabreses), um de frente para o outro.

Eles foram feitos pelos Os Gêmeos, Nina, Nunca, Zefix e Finok.

Ali é uma passagem para carros, então tem que passar devagar para ver bem os grafites, pois eles são cheio de detalhes. Ou como pedestre, dá para ver sobre o Viaduto Jaceguaí.

Street Art em Londres

Londres tem uma cena cultural muito forte, com museus e galerias expondo desde arte pré-histórica até arte digital. É claro que street art está super presente também.

Um dos grandes artistas é o Banksy. Ele supostamente é de Bristol (cidade a 190 km de distância), mas ele tem algumas obras espalhadas e uma galeria que vende cópias impressas de seus trabalhos. Ele tornou-se uma figura icônica na arte de rua mundial, devido ao seu talento e criatividade ao tocar em assuntos tão atuais e polêmicos pelo mundo. Além de ter criado um mito em torno de sua identidade, que não é conhecida, existem diversas teorias a respeito de quem ele é, mas nenhuma 100% comprovada.

Há grafites em várias partes da cidade, mas você encontra mais nos bairros alternativos como no East London. Veja este nosso post completo, com mais dicas sobre o que fazer em East London.

East London

O East London é vibrante! São muitas coisas acontecendo ao mesmo tempo. Há galerias de arte, pessoas descoladas, feiras de vários temas, restaurantes, pubs e, é claro, muita arte urbana. Ela está nas paredes dos muros, nas laterais de prédios, na calçada, nos becos, em muitos lugares. Nós adoramos essa parte de Londres!

Brick Lane

A Brick Lane e as ruas que cruzam com ela são recheadas de urban art. Gostamos de descer na estação de metro Aldgate East, na rua Whitechapel High Street e começar a caminhada passando pela Bangla Town.

Por ali é legal em qualquer dia, mas achamos mais vibrante no fim de semana, especialmente no domingo, pois a rua fica fechada para pedestres e algumas lojas estão fechadas e mais graffitis se revelam.

Shoreditch

Essa região muito bacana, com lugares, pubs, restaurantes e lojas super descoladas. As ruas estão sempre em mutação e nesse sentido, há muita intervenção artítica na rua.

As ruas que mais concentram grafite são Old Street, Rivington Street, Shoreditch High Street, Blackall Street, Curtain Road, Bateman’s Row, Kingsland Road, New Inn Yard, Leonard Street, Charlotte Road e Great Eastern Street.

Inclusive tem um grafite do Banksy na parte de dentro do jardim do Cargo Club, na rua Rivington Street. Muito bacana!

South Bank Centre

O Southbank é um centro cultural com várias atividades simultâneas. Sempre tem exposições temporárias interessantes, eventos musicais, literários e performances artísticas. Ele é um complexo de pontos culturais como BFI – British Film Institut, Royal Festival Hall, algumas galerias de arte e uma biblioteca.

Há bastante espaço livre onde as pessoas se encontram, descansam nos bancos, bares e restaurantes. Como fica na margem do Rio Tamisa e perto do metrô, gente de várias tribos circulam por lá.

Na entrada do centro na frente do rio, há uma pista de skate e muitas pessoas de skate e patinete passeiam no calçadão. Há muita street art na pista e nos arredores do complexo.

Endereço: Belvedere Road
Metro: Waterloo
Horários: diariamente das 10hs às 23hs

Banksy Print Gallery

É uma galeria permanente que expõe e vende os trabalhos do Bansky.
Ela foi aberta em dezembro de 2016, pelo Steve Lazarides que foi seu agente até 2009 e fotografou e documentou os trabalhos dele nesse período. É possível comprar algumas cópias do artista.

Ela fica no bairro de South Bank.

Endereço: 22 Upper Ground, SE1 9PD
Horários: terça-feira a sábado das 11hs às 19hs
Ingresso: gratuito
Site: https://www.lazinc.com/

Brixton

O grafite dedicado ao David Bowie foi feito quando ele morreu em janeiro de 2016, pois ele nasceu e cresceu nesse bairro no sul da cidade.

O mural é um desenho do Aladdin Sane e fica na Tunstall Road, no lado oposto da estação de metrô Brixton.

Mais arte espalhada pelas ruas de Londres:

Urban Art em Berlim

Berlim é a capital da Alemanha, com prédios burocráticos e sérios. Ao mesmo tempo, é cheia de museus, galeria de arte, bares, baladas, restaurantes. Ela é vibrante, cultural, alternativa e underground. Tudo isso junto a torna única!

Há arte urbana em todos os lugares: muros, latas de lixo, pontes, portas, portões, túneis, passagens subterrâneas etc.

Há alguns lugares onde se pode ver mais street art, como os bairros de Friedrichshain e Kreuzberg.

Também no centro da Postsdamer Platz tem pedaços do muro com alguns grafites e em muros dos prédios em volta.

East Side Gallery

O mural mais conhecido de Berlim é a East Side Gallery. Ele tem 1.3 km de extensão ao longo do Rio Spree (entre a ponte Oberbaumbrucke e Ostbahnhof, em Friedrichshain) e é uma parte do muro que separava a cidade entre leste e oeste. Inclusive, esse pedaço do muro é o mais longo que ainda existe e ele ficava na parte oriental da cidade, por isso do nome east side.

Depois que o muro caiu, foram convidados mais de cem artistas de 21 países para pintar a galeria. Ela foi aberta em 28 de setembro de 1990 e um ano depois, ela foi protegida como um memorial. As pinturas tem mensagens de paz, liberdade, esperança e euforia no pós queda do muro e pós guerra fria. Ele é super visitado e com certeza você já viu fotos com algum graffiti de lá. Vale a pena conferir de perto!

Endereço: Mühlenstrasse
Metro: estação Warschauer Strasse / Linha S3, S5, S7 e S9 e Linha U1
Site: http://www.eastsidegallery-berlin.com/data/eng/index-eng.htm

Mauer Park

O Parque do Muro (em tradução literal) foi criado em 1989, na área entre os dois muros.

Na parte alta, há um trecho de 300 metros de muro original que foi preservado e ele é todo grafitado e está em constante alteração. Quando fomos, havia alguns artistas fazendo novas pinturas.

Aos domingo, também tem karaokê, bandas de música e uma feira de roupas e comidinhas. Vale a pena conhecer esse parque! Veja mais no post Mauerpark e Berlin Wall Memorial Museum

Endereço: Eberswalder Strasse/Schwedter Strasse – Prenzlauer Berg.
Metro: U-Bahn: Linha U8, estação Bernauer Str.; Linha U2, estação Eberswalder Strasse

Urban Nation

O nome completo é Urban Nation Museum for Urban Contemporary Art e ele se define como o museu do impossível, pois tem o objetivo de trazer a arte da rua para indoor.

Diferente de outros museus, a fachada exterior se torna suporte para a arte também e será sempre alterada.

No interior estão expostos os trabalhos de artista de diversas partes do mundo e além de expor, tem o objetivo de catalogar e arquivar a arte urbana.

Mas a rua não está esquecida, pois o museu organiza alguns projetos nas paredes das ruas da redondeza.

Endereço: Bülowstrasse 7, 10783 / Schöneberg
Horários: terça-feira a domingo das 10hs às 18hs
Ingresso: gratuito
Site: https://urban-nation.com/

Intervenções urbanas espalhadas por Berlim:

Este artigo faz parte da blogagem coletiva Street Art pelo Mundo #streetartpelomundo
Confira os posts dos blogs participantes!

• • Destinos por onde andei… – Beco do Batman e a arte de rua em São Paulo
  • Ligado em Viagem – 5 cidades pelo mundo para ver o melhor da Street Art
  • Turistando.in – Arte de rua em Valparaiso, Chile
  • Tá indo pra onde? – Graffity Alley – o melhor lugar em Toronto para quem curte street art
  • Vem que te Conto! – Conhecendo o Porto Maravilha (Boulevard Olímpico) RJ
  • Um Olhar Novo – Street Art entre Santa Apolônia e a Graça: Outro Olhar sobre Lisboa
  • Cantinho de Ná – Street Art em 7 cidades pelo mundo
  • Contando Destinos – Street Art em Moscou: A bailarina de Eduardo Kobra
  • Let’s Fly Away – 4 super cidades com street art na América do Sul
  • guia&turismo – O melhor da Street Art em Vitória

O post Onde ver o melhor da Street Art em SP, Londres e Berlim apareceu primeiro em Viagem LadoB.

Esse post faz parte da blogagem coletiva da #MuseumWeek 2017 de blogueiros da RBBV.

Ilha dos Museus em Berlim – Museumsinsel

Os 5 museus são: Pergamonmuseum (Museu Pergamon), Altes Museum (Museu Antigo), Neues Museum (Museu Novo), Bode-museum (Museu Bode) e Alte Nationalgalerie (Antiga Galeria Nacional).
Desde 1999, esses museus pertencem ao patrimônio mundial da UNESCO.

Durante a Segunda Guerra Mundial, as coleções foram separadas e alguns prédio foram danificados. Com a reunificação da Alemanha, as coleções foram reunidas novamente.

O complexo dos museus está sendo reformado e ficará completo em 2025/26.

Dica 1: são muitos museus e muita arte para se ver. Nossa dica é começar pela coleção que mais te interessa. Por exemplo, somos apaixonados pelo Egito, então começamos a visita pelo Neues Museum e o outro dia começamos no Pergamon.

Dica 2: Se você só tem um dia para visitar esses museus, vale a pena comprar o ingresso de 1 dia e visitar quantos museus der tempo.
Se você tem mais tempo, vale a pena comprar o Berlin Museum Pass e visitar os museus com mais calma. Veja os preços no final do post.

Mapas para identificação dos museus.
Fonte: http://www.museumsinsel-berlin.de/en/buildings/overview-of-the-buildings/

Pergamonmuseum / Museu Pergamon

O Museu Pergamon guarda os tesouros da antiguidade. Os Highlights: Altar Pergamon (que dá nome ao museu), Portão do Mercado de Miletus, Portão Ishtar e o Fachada do Palácio Mshatta.

Ele foi construído em 1930 e é dividido em três grandes alas: Coleção de Antiguidades Clássicas, Museu de Antiguidades do Oriente Próximo e Museu de Arte Islâmica. São objetos arquitetônicos monumentais, esculturas e muitos outros objetos. Este é o museu mais visitado de Berlim.

Atenção: o museu está em reforma desde 2012 e o Altar de Pergamon ficará fechado até 2019. As outras salas estão abertas.

Coleção de Antiguidades Clássicas

Essa é uma das mais importantes coleção de obras da Grécia e Roma antigas do mundo e ela está dividida em 3 partes, nos Museus: Pergamon, Altes e Neues Museums.

No Pergamon está as super estruturas, a principal atração grega é o Altar de Pergamon (180–160 A.C). O frontão esculpido é uma obra prima do estilo Helenístico. Ele retrata os deuses do Olimpo em uma batalha contra os gigantes.

Esse altar foi construído na cidade antiga grega de Pérgamo, foi achado por arqueólogos alemães e foi trazido para a Alemanha. Ele foi reconstruído em tamanho original e ocupa uma sala inteira (construída especialmente para isso).

Já a principal atração romana é o Portão do Mercado de Miletus (por volta de 100 D.C). É a fachada inteira também reconstruída em tamanho natural. As duas são impressionantes!

Museu de Antiguidades do Oriente Próximo

A coleção tem objetos de 6.000 anos das regiões da Mesopotâmia, Síria, Babilônia, Assíria.

As principais atrações incluem a reconstrução da super colorida Porta de Ishtar e o Via Processual da Babilônia, datando de século 6 A.C. Tanto a porta quanto o caminho foram reconstruídas e o tamanho é enorme. Tem uma maquete do palácio e pensar que esses dois são uma pequena parte do que era.

Muitos dos objetos expostos retratam a historia da humanidade e só conhecíamos nos livros de historia, por exemplo as placas de argila com escrita cuneiforme, os primeiros registros de escrita.

Museu de Arte Islâmica

A coleção de arte islâmica é uma das mais completas fora do mundo islâmico.

Ela tem objetos decorativos e arqueológicos criados pelos povos muçulmanos e por cristãos e judeus que viveram na região entre os séculos 7 e 19.

Um dos highlights é a fachada do Palácio do Califa Mshatta (Jordânia, por volta do ano 740) e o quarto de Aleppo (Síria, ano 1600) com painéis de madeira ricamente pintados.

Neues Museum / Museu Novo

O Neues Museum foi construído em 1859. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele foi destruído e permaneceu como ruína até 1999. E em 2009, ele foi reaberto.

Esse museu é composto pelo: Museu Egípcio e a Coleção de Papiros; Museu da Pré-história; Museu da História Antiga.
A maior e mais conhecida obra desse museu é o busto da Nefertiti.

Busto da Nefertiti
Fonte: http://www.smb.museum/

Museu Egípcio e a Coleção de Papiros

As obras estão expostas em ordem cronológica e são do antigo Egito e Núbia.

As salas são separadas por temas e tem objetos relacionados a vida cotidiana, vida após a morte, a mumificação e tumba e culto aos deuses.

A maior e mais conhecida obra desse museu é o busto da Nefertiti. Mas, além do busto, há várias outras esculturas dessa rainha, feita com vários materiais como quartzo e granito. Também tem alguns painéis da família real e membros da corte daquele período de 1351-1334 A.C.

Museu da Pré-história e Museu da História Antiga

Estão expostos os tesouros do mundo antigo abrangendo 6.000 anos, objetos pré-históricos, das primeiras civilizações, da era paleolítica e idade média. Objetos arqueológicos achados na Europa e partes da Ásia.

Alte Nationalgalerie / Antiga Galeria Nacional

A Alte Nationalgalerie é um prédio diferente dos outros museus da ilha, pois o arquiteto se inspirou na Acrópole de Atenas. A entrada não fica no nível da rua, você precisa subir uma escadaria.

Essa galeria foi aberta em 1876 e o prédio foi construído no estilo vigente do século 19, o que dialoga super bem com a arte que está exposta lá. Esse prédio é um exemplo da arquitetura da época.

O museu tem uma coleção de arte, com pinturas, gravuras e esculturas do século 19. São obras do classicismo, romantismo, impressionismo e do princípio do período moderno.

Tem obras dos artistas: Édouard Manet, Claude Monet, Auguste Renoir, Paul Cézanne e Auguste Rodin.

Bode-Museum / Museu Bode

O Museu Bode abriga duas grandes coleções: o Museu de Arte Bizantina e Coleção de Esculturas e a Coleção Numismática.

Museu de Arte bizantina e Coleção de Esculturas

A Coleção de Esculturas abrange do início da Idade Média até o final do século 18. Tem obras de artistas italianos como Donatello e artistas alemães como Tilman Riemenschneider.

Museu de Arte bizantina tem obras de áreas do império romano e império bizantino do século 3 até o século 15. Tem sarcófagos antigos, esculturas em mármore e mosaicos.

Coleção Numismática

Tem moedas, notas, selos, medalhas de várias épocas. Tem moedas que vai do século 7 A.C até recentes moedas de euro, inclusive moedas gregas e romanas, moedas islâmicas e moedas medievais europeias.

Ele foi construído em 1904, e em outubro de 2006, o museu foi reaberto após uma grande reforma. A coleção do museu foi formada devido aos esforços de Gustav Friedrich Waagen e especialmente do Wilhelm von Bode, que dá nome ao museu.
O prédio do museu foi construído no limite da ilha e ele parece se erguer da água. Um prédio muito bonito!

Alte Museum / Museu Antigo

O Altes Museum expõe obras da antiguidades clássicas em um prédio neoclássico. O Museu Antigo foi construído em 1830, sendo a primeira construção na ilha dos museus e o primeiro museu público na Prússia. Após destruição durante a guerra e reconstrução na década de 1960.

A exposição permanente tem uma Coleção de Antiguidades Clássicas – grega e romana (que é dividida em 3 museus).

O andar térreo dá um impressionante panorama da arte grega do século 10 A.C ao 1 A.C. As obras estão expostas cronologicamente. Tem esculturas de mármore, argila e bronze, vasos de diversos materiais, artesanato e joalheria feita de ouro e prata, também com pedraria.

Tem exemplares das primeiras moedas do século 7 A.C até moedas do império romano do final do século 3 D.C. São mais de 1.300 moedas.

No primeiro andar, estão expostos objetos arqueológicos dos Etruscos e do Império Romano. Arte romana está representada com retratos de César e Cleópatra, sarcófagos, mosaicos e retratos de múmias egípcio-romanas. A coleção etrusca é uma das maiores fora da Itália.

Horários:
Pergamon e Neues Museums: abre todos os dias das 10h às 18h.
Alte Nationalgalerie, Altes e Bode Museum: abre de terça-feira a domingo das 10h às 18h e fecha na segunda-feira.

Como chegar:
U-Bahn U6 (estação Friedrichstraße)
S-Bahn S1, S2, S25 (estação Friedrichstraße); S5, S7, S75 (estação Hackescher Markt)
Tram M1, 12 (parada Am Kupfergraben); M4, M5, M6 (parada Hackescher Markt)
Ônibus TXL (parada Staatsoper); 100, 200 (parada Lustgarten); 147 (parada Friedrichstraße)

Ingressos (2017):
Ingresso para um museu: 10 euros – Alte Nationalgalerie, Altes e Bode Museums / 12 euros – Pergamon e Neues Museums
Crianças e jovens até 18 anos – gratuito
Ingresso para todos os museus da ilha (1 dia) – 18 euros
Ingresso Berlin Museum Pass (3 dias consecutivos) – 29 euros

Catedral de Berlim

A catedral de Berlim fica na ilha também, ao lado do Altes Museum. Aproveite para tirar fotos e visitá-la, se você tiver tempo. O ingresso é pago.

Confira os outros posts desta blogagem coletiva da RBBV  #MuseumWeek2017

1) Trilhas e Cantos:  Museu Casa dos Contos, em Ouro Preto, Minas Gerais

2) Tá indo pra onde?: Museus e experiências além do básico em Barcelona

3) Mariana Viaja: National Gallery of Art, em Washington

4) Turistando.in: Visitando o Museu de História da Arte de Viena (Kunsthistorisches Museum)

5) Vamos Por Aí: Meus Museus Favoritos

6) Viajar correndo: Museu Light da Energia, Rio de Janeiro

7) Guia do Nômade Digital: Galeria 11/07/95: Galeria sobre o Genocídio na Bósnia e Herzegovina

8) Uma Viagem Diferente: 4 Museus Imperdíveis em Florença

9) Quase Nômade: Museu Iberê Camargo, em Porto Alegre

10) Gastando Sola Mundo Afora: Museo de Arte Precolombino de Cuzco

11) Passeios na Toscana; Florença do alto: as Torres abertas à visitação

12) Cantinho de Ná: Museu do Futebol em São Paulo: paixão, história e entretenimento

13) Destino Compartilhado: Museu Lasar Segall

14) Entre Polos:  Museu Nacional do Hermitage – São Petersburgo – Rússia

15) Do RS para o Mundo: Centro Português de Fotografia – Porto/Portugal

16) Mulher Casada Viaja: Exploratorium – Museu de São Francisco, Califórnia

17) TurMundial:  Museu do Picasso em Málaga, Barcelona e Antíbes

18) Farrabadares: Memorial São Nikolai em Hamburgo

19) Itinerário de Viagem: MET Museum em Nova Iorque

20) Viajar hei: Museu Imperial – Petrópolis – Rio de Janeiro

21) Sol de Barcelona: Museu Olímpico e do Esporte – Barcelona

22) Família Viagem:  Children’s Museum of Houston – Texas com crianças

23) Viaje na Web: American Museum of Natural History – Museu de História Natural de Nova York

24) Aquele Lugar: Museus do Vaticano – Roma – Itália

25) Viagem LadoB: Ilha dos Museus – Berlim

26) Viajento: Museo Santuarios Andinos – Arequipa, Peru

27) MEL a Mil pelo Mundo; Museo de Ciências Naturais de Madrid

28) Caixa de Viagens; Museu Charlie Chaplin: o Chaplin’s World em Vevey, Suíça

29) Let’s Fly Away: Museu Botero, Bogotá, Colômbia

30) Viajo com filhos: Nemo Science Museum, em Amsterdã, Holanda

31) Sonhando em Viajar: Catetinho, em Brasília, Brasil

32) Viajoteca: Batik na Indonésia: Museu Têxtil em Jakarta, Indonésia

33) Mochileza: Museu do Automóvel de Turim, Itália

34) Comendo Chucrute e Salsicha: Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires, Argentina

35) 1001 Dicas de Viagem: Museu Histórico de Berna, Suíça

36) Estrangeira: 8 Museus Imperdíveis em Barcelona, Espanha

37) Devaneios de Biela: Museu Nacional da Finlândia em Helsinki

38) ILoveTrip: Top 7 Museus em Brasília que você precisa conhecer

39) Me Deixa Ser Turista: Conheça o Museu da Revolução, em Havana

40) A Fragata Surprise: Museus de Florença – Guia de Sobrevivência

41) A Vida é Como Um Livro: Galeria Nacional da Noruega

42) Dedo no Mapa: Museu Paranaense

43) Ligado em Viagem: Beco do Batman é museu de grafite e arte de rua em São Paulo

44) Direto de Paris: Os Museus de Troyes

O post Ilha dos Museus em Berlim apareceu primeiro em Viagem LadoB.

Aproveite as ofertas e diversas opções de hospedagem no site Booking.com, não se esqueça de reservar a sua hospedagem!

Principais parques em Berlim

1 – Tempelhofer Park

O Tempelhofer Park é um parque diferente, lá era um antigo aeroporto e tem muita área livre. Desde seu fechamento, a área foi convertida em parque público. A pista de pouso se tornou uma grande rua para andar de bicicleta, skate e patins. O espaço também é usado para empinar pipa.

O gramado ao redor da pista virou área para piquenique, churrasco e tem alguns quiosques de comidas e bebidas. Também tem espaço próprio para cachorros, onde eles podem ficar soltos. No final da antiga pista de pouso, uma área foi transformada em horta comunitária.

Endereço do Tempelhofer Park: Tempelhofer Damm
Metro: S-Bahn: Linha S41, S42, S46 e U-Bahn: Linha U6, estação Tempelhof.
Ônibus: Linha 104, parada Friedhöfe Columbiadamm ou Golßener Straße.

2 – Mauer Park

O nome do Mauer Park é literalmente parque do muro. Ainda existe um pedaço de cerca de 300 metros do antigo muro de Berlim e várias pessoas criam sua arte ali. Sempre há novos artistas trabalhando nos grafites.

Durante a semana, ele fica relativamente tranquilo e no final de semana fica cheio, principalmente aos domingos. Nesse dia acontece um mercado de pulgas, onde vende de tudo, desde roupas, discos e comida.

Na primavera, no verão e no outono, há apresentações do famoso karaokê, a partir das 15h. Também há muitas bandas e artistas se apresentando dentro do parque, vendendo CDs ou pedindo alguma gorjeta.

Endereço do Mauer Park: Eberswalder Strasse/Schwedter Strasse – Prenzlauer Berg.
Metro: U-Bahn: Linha U8, estação Bernauer Str.; Linha U2, estação Eberswalder Strasse.
Ônibus: Linhas 247, parada Wolliner Str.
Tram (Bonde): Linha M10, parada Wolliner Strasse ou parada Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark.

3 – Tiergarten

Esse parque fica no centro da cidade, ao lado do Parlamento Alemão (veja aqui como visitar a cúpula do Parlamento Alemão) e do portão de Brandenburger. Ele foi criado no final do século 17 e é o parque mais famoso e o maior da cidade.

Lá dentro tem ciclovias, cafés, biergaten, área para crianças, área para piquenique, o zoológico e muita área verde.

Endereço do Tiergarten: Strasse des 17 Juni (avenida que corta o parque) – Mitte. Há várias entradas espalhadas pela avenida e arredores.
Metro: S-Bahn: Linha: S5, S7 e S75, estação Tiergarten

O biergarten Café am Neuen See fica em uma “esquina” no sul do parque, embaixo de árvores e nas margens do lago. Ali você esquece que está na cidade. Um lugar super bacana!

Endereço do Café am Neuen See: Lichtensteinallee 2, Tiergarten – Mitte. (Ônibus: Linha 100 e Linha 200).

4 – Viktoriapark

Esse parque foi criado no século 19 e fica no morro Kreuzberg, o mais alto de Berlim. Lá de cima dá para ver a parte leste da cidade. Aproveitando essa geografia, foi construído uma cachoeira artificial, dando um charme ao local.

O parque tem muitas árvores e grandes gramados para relaxar, jogar disco e fazer piquenique. No verão, muitas pessoas vão ao parque para assistir o por do sol.

Endereço do Viktoriapark: Kreuzbergstrasse – Kreuzberg.
Ônibus: Linha 140, parada Kreuzberg/Wasserfall e Linha N42, N6, parada Bergmannstr.

Entre os meses de abril a setembro funciona o biergarten Golgatha, para aproveitar o sol com uma cerveja. Endereço: Dudenstrasse 40-60.

5 – Arena Badeschiff

Não é um parque, mas é um lugar para se refrescar, relaxar e se divertir. A Arena Badeschiff é uma piscina flutuante sobre o rio Spree ao ar livre, com espreguiçadeiras e chão com areia. É interessante ficar dentro da piscina e ver a água do rio correndo ao seu lado. Ela funciona de maio a setembro.

Endereço da Arena Badeschiff: Eichenstrasse 4.
Metro: S-Ban: Linhas S8, S9, S41 e S42, estação Treptower Park e ande 10 minutos.

Lista dos sites oficiais dos parques em Berlim:

• Tempelhofer Park: http://www.thf-berlin.de/ (em alemão)
• Mauer Park: http://www.mauerpark.info/?lang=en
• Arena Badeschiff:  http://www.arena.berlin/

O post 5 parques para conhecer em Berlim apareceu primeiro em Viagem LadoB.

A Bauhaus foi fundada em 1919 por Walter Gropius e ficou até 1925 em Weimar. Nesse ano se mudou para Dessau, e em 1932 foi para Berlim. Em 1933, a escola foi fechada pelo governo do partido nacionalista.

Apesar do seu curto tempo de funcionamento, ela foi a escola mais influente do século 20 nas área de design, arquitetura e arte e modificou o sistema e a filosofia no ensino dessas disciplinas. Ela foi inovadora, com professores de diversas especialidades, no seu programa havia aulas voltadas ao aprendizado na prática.

Partindo de Berlim, vá para Dessau, que fica em torno de 1h30 de carro. E de Dessau, Weimar fica a mais ou menos 1h45. Caso não esteja de carro, é possível ir de trem, os tickets podem ser comprados no site da DB Bahn.

Há outros pontos interessantes espalhados pelo país, confira no site Bauhaus online.

Bauhaus Archiv em Berlim

O museu da Bauhaus em Berlim se chama Bauhaus Archiv, pois é mais que um museu, ele coleciona peças de arte, diversos itens, documentos e literatura relacionada.O museu fica em um prédio moderno e diferente do resto da arquitetura da cidade, perto do Parque Tiergarten.

Ele é dividido em duas partes, a área do acervo permanente e a área das exposições temporárias (veja a programação no site).

No acervo permanente está em exibição alguns ícones como a Bauhaus lamp e Wassily chair, junto com a mais de 250 itens diversos, como objetos, modelos, pinturas, documentos, cartazes, fotos, maquetes e etc.

O ingresso inclui um áudio guia para fazer a visita.

A exposição temporária também é relacionada ao tema da Bauhaus.

A biblioteca do museu tem mais de 26.000 livros, jornais, manuscritos e catálogos que podem ser pesquisados com agendamento.

O café e a lojinha são super bacanas também. A loja tem muitas tentações e cartazes super bacanas. Já o café tem mesinhas no lado de fora para apreciar a arquitetura do local.

Endereço do Bauhaus Archiv em Berlim:  Klingelhöferstrasse 14 / 10785 – Berlim
Horário (2018): o museu está fechado para reforma. Será reaberto no verão de 2018
Ingresso: pago

Bauhaus Museum Dessau

O museu da Bauhaus em Dessau (Stiftung Bauhaus Dessau)  fica no prédio ícone da escola foi projetado por Walter Gropius e foi parcialmente destruído em 1945, na Segunda Guerra Mundial. Ele foi reconstruído nas décadas seguintes.

Com 26 mil objetos no acervo, uma parte pode ser vista na exposição permanente que mostra o período de 1925 a 1932.

A mostra refletem a fase das atividades da escola, como as oficinas e alguns departamentos.

fonte: https://www.bauhaus-dessau.de

Endereço do Bauhaus Museum Dessau: Gropiusallee 38 / 06846 – Dessau-Roßlau
Horário: aberto todos os dias das 10hs às 17hs
Ingresso: pago / veja no site

Prédio dos dormitórios  – Prellerhaus

Se você quer se sentir um Bauhausler, é possível se hospedar nos antigos dormitórios dos alunos.

O prédio dos dormitórios – Studio Building foi construído em 1926 e ele também é conhecido como Prellerhaus.

São 28 studios com 24m2. Antigamente nesses dormitórios ficavam os alunos e os professores ajudantes, também havia um andar somente para as alunas.

Desde outubro de 2013 é permitido que visitantes durmam nesses studios (veja como se hospedar nos studios). Eles foram reconstruídos no estilo dos anos 1920 e em somente um dormitório os objetos são originais da época.

Outros prédios históricos

Em volta do prédio principal, há outras construções que eram utilizadas pelos professores e alunos da Bauhaus e muitos deles é possível visitar. Veja no site da Bauhaus Dessau.

Bauhaus Museum Weimar

No museu está exposto os trabalhos de Walter Gropius e de outros professores como Paul Klee e de alunos como Marcel Breuer e Alma Siedhoff-Buscher, que mostram os frutos desenvolvidos na época. Muitos dos objetos ilustram como a escola foi multidisciplinar, criativa e viva. A mostra começa com o manifesto da escola e com os programas das aulas.

Os professores desenvolveram uma técnica inovadora de ensino, com aprendizado prático em oficinas, as aulas para aproximadamente 150 alunos incluíam artesanato e artes, com troca de experiências e informações entre aluno e professor. Antes de começar o curso em si, havia o curso preparatório que ensina os temas inicias e preparavam os alunos para os temas mais avançados.

Os objetos expostos no Museu Bauhaus ilustram a complexidade e a criatividade do trabalho da escola. Muitos dos objetos criados ali viraram clássicos e ainda são produzidos hoje, como a luminária de mesa do Juncker e Wagenfeld’s e os objetos em metal da Marianne Brandt. No museu é mostrado os projetos no papel, os protótipos e os produtos finais.

A coleção histórica pertence a Klassik Stiftung Weimar e contém os principais objetos produzidos, a história e as últimas influencias da escola. O núcleo da coleção se formou devido a doação feita por Walter Gropius, em 1925. Foram 150 objetos selecionados antes de a escola se mudar para Dessau. Desde então, a coleção tem crescido através de aquisição e doações.

Partes da coleção ficaram em exposição no Museu Bauhaus em Theaterplatz de 1995 a 2018. Em 2019, no aniversário de 100 anos será inaugurado o novo museu (site do novo museu).

A coleção Gropius é a coleção mais antiga e original dos trabalhos da Bauhaus.

Endereço do Bauhaus Museum Weimar: Stéphane-Hessel-Platz 1 / 99423
Horário (2018): o museu será reaberto em 2019
Ingresso: pago / veja mais infos no site Klassik Stiftung Weimar

Haus am Horn

Se você estiver em Weimar, não deixe de visitar a casa projetada por Walter Gropius, chamada de Haus am Horn. Ela foi a única casa totalmente projetada e planejada pela Bauhaus em Weimar.

Ela é um cubo branco simples por fora, foi construída utilizando aço e concreto. Cada ambiente teve o mobiliário desenhado especificamente para o local e utilizando as ideias e as tecnologias mais avançadas da época.

Endereço do Haus am Horn: Am Horn 5, 99421 – Weimar
Ingresso: pago

O post Cidades dos museus da escola Bauhaus na Alemanha apareceu primeiro em Viagem LadoB.

Diferente daqui do Brasil, você precisa ir ao caixa pagar a cerveja e depois pegar no balcão. Você paga a cerveja + o copo, pois em qualquer lugar, mesmos nas festas de rua, a cerveja é servido em copo de vidro. Beber em copos de plástico é um sacrilégio mortal. Essa taxa do copo, normalmente 2 euros, é devolvida quando você devolve o copo. Na verdade, essa é a garantia que você vai devolver o copo inteiro.

Em Berlim há dois biergarten especiais, o Prater Garten e o Café am Neuen See.

Prater Garten

O Prater Garten é o mais antigo biergarten de Berlim, funciona desde 1837. As mesas coletivas ficam embaixo de árvores centenárias.

O cardápio é bem variado, com muitas cervejas, refrigerantes / sucos,  vários pratos com salsicha e pretzels, cafés e bolo caseiro.

Atenção, eles não aceitam cartão de crédito, somente pagamento em dinheiro.

Endereço do Prater Garten: Kastanienalle 7-9,  Prenzlauer Berg (metro: U2 – Ruhleben, S+U Bhf. Pankow, bonde: M1, M10 e 12)
Horários: todos os dias de abril a setembro (se o tempo permitir), a partir do meio-dia.
Site: https://www.pratergarten.de/en/

Café am Neuen See

Esse biergarten fica em uma “esquina” no sul do parque Tiegarten, embaixo de árvores e nas margens do lago. Ali você esquece que está na cidade. Um lugar super bacana!

Tente  ir em um dia de sol para aproveitar a sombra das árvores nas mesas coletivas. Há barcos a remo para alugar no lago.

A cerveja é da casa, tirada do barril, com opções de pils e weiss. Também tem alguns pratos, pizza fininha feita na hora, pretzel e torta doce.

Para chegar lá de transporte público, é preciso ir de ônibus e andar uns 500 metros. Não tem estações de metro próximas.

Endereço do Café am Neuen See: Lichtensteinallee 2, Tiergarten. (ônibus n.100 e n.200)
Horários: Aberto diariamente (se o tempo permitir). De segunda a sexta-feira das 11h às 23h; sábados e domingos das 10h às 23h.

O post Bares ao ar livre em Berlim – Biergarten apareceu primeiro em Viagem LadoB.

Subir até sua cúpula vale muito a pena, tanto por sua importância histórica para a Alemanha, quanto pela beleza do local e a vista de Berlim do domo. Outro fator importante é que ele é gratuito, realmente é um programa imperdível!

Como reservar a visita ao Parlamento em Berlim

Para reservar sua visita ao Parlamento Alemão, você deve se registrar no site, ler com atenção às instruções de preenchimento, dias e horários de funcionamento e escolher entre as 3 opções de visitas: ““Visit to the dome” que é subir na cúpula ter uma vista bacana lá de cima e passear, “Guided tours followed by a visit to the dome” em que tem a visita guiada e o passeio à cúpula ou“Lectures held in the visitors’ gallery overlooking the plenary chamber followed by a visit to the dome” esta é uma apresentação do prédio realizada dentro do parlamento e seguida por uma visita ao domo.

Depois você deve selecionar o número de visitantes, em seguida solicitar 3 possíveis datas/ horários para sua visita, com no mínimo 3 dias de antecedência.

Insira os seus dados pessoais, verifique se o seu e-mail está correto pois é por onde será feita a confirmação. No e-mail, você receberá um link para confirmar que solicitou a reserva e preencher a lista de visitantes. Preencha os dados dos visitantes e fique atento a seu e-mail, pois é nele que chegará a confirmação da data reservada.

Ao receber a confirmação, imprima a lista de visitantes ou salve em seu celular.

No dia da visita chegue pelo menos 15 minutos antes e não esqueça de levar seu passaporte.

Visite o domo e veja a cidade lá de cima

Nós fizemos a Visit to the dome, que é somente a visita ao domo, mas que já é bem legal, pois conta com áudio-guia que conta a história do parlamento e os locais importantes a serem vistos, e também indica os principais pontos de Berlim vistos do terraço do prédio. Há diversas línguas disponíveis, inclusive português.

Como é um órgão do Estado, as bolsas são revistadas e os visitantes passam por detectores de metal. Por isso é importante chegar com antecedência.

Símbolo da reunificação

O parlamento alemão (Deutscher Bundestag) foi construído em 1894. Em 1933, o prédio foi incendiado e parou de ser utilizado para as reuniões dos parlamentares. Durante a Segunda Guerra, em 1945, o domo foi bombardeado e destruído pelos aliados. Depois da guerra, a capital da Alemanha foi transferida para Bonn e o prédio foi restaurado. Após a reunificação, e a volta da capital para Berlim, o prédio foi reinaugurado em 1999 como sede do parlamento.

Durante a existência do muro, que separava a Berlim oriental e ocidental, esse prédio ficava na parte ocidental e o portão de Brandenburgo, na parte oriental, o muro de Berlim ficava entre eles. Conheça também o Memorial ao Muro de Berlim.

Depois da reunificação, o domo foi reconstruído com vidros e com espelhos internos, trazendo luz natural a sala do plenário. Além do lado estético, os vidros e os espelhos, reduziu o consumo de energia elétrica do prédio.

Dentro da cúpula de vidro de 23,5 metros tem uma rampa em espiral que circula no espaço até o topo, dando uma visão de 360º. Inclusive, é possível ver o parque Tiergarten, o mais antigo parque em Berlim. Aproveite para dar uma passeada entre suas árvores, ele é super bonito.

Endereço do Parlamento Alemão (Bundestag/ Reichstag): Platz der Republik 1 (estações de metrô: U Bundestag ou também S Brandenburger Tor).

O post Como visitar a cúpula do Parlamento Alemão em Berlim – Reichstag apareceu primeiro em Viagem LadoB.

A Gedächtniskirche foi construída entre 1891 a 95, em estilo neorromânico, pelo Kaiser Wilhelm II, em homenagem ao seu avô o Kaiser Wilhelm I (o primeiro imperador da Alemanha de 1861-1888).

Não deixe de entrar nela, pois é impressionante ver de perto o que um bombardeio é capaz de fazer. Essa igreja ocupava toda a praça, mas com o bombardeio dos aliados, sobrou só o hall de entrada (frente) e uma torre danificada.

O Gedenkhalle (Memorial Hall) estão expostas fotografias da igreja e da área entorno antes e depois da guerra, com explicações em alemão e inglês. Também estão ali alguns objetos da própria igreja, como a estátua de Cristo sem os braços (danificada por uma bomba). As paredes são forradas com mosaicos coloridos e dourados e muitos deles estão danificados.

Logo depois do término da guerra, a prefeitura quis derrubar essa igreja e construir uma nova, mas a população foi as ruas protestar para que ela não fosse derrubada. As ruínas foram mantidas para ser memorial para a paz e a reconciliação.

Com isso, a nova igreja foi construída ao lado da ruína. Ela foi construída entre 1957 e 1963, em formato octogonal e com uma torre para o sino. As paredes são feitas com vidro azul, a luz externa passa pelos vidros, dando um ar azulado. Um fato interessante, essa igreja moderna foi consagrada no dia 25 de maio de 1962, no mesmo dia que a Catedral Coventry, no Reino Unido, que foi reconstruída por que a igreja anterior foi também bombardeada na segunda guerra. A igreja nova tem um órgão com mais de 5.000 tubos, em cima do altar tem um Cristo suspenso em metal.

Agora ela está sendo restaurada e suas estruturas reforçadas, para não cair.

No meio do hall, tem uma lojinha que vende cartões postais, guias e alguns souvenirs.

Ela abre todos os dias, das 9hs às 19hs.

Endereço: Praça Breitscheidplatz, que fica entre a avenida Ku’damm e a rua Budapester Strasse (estações mais próximas: U-Bahn Kurfürstendamm, U+S-Bahn Zoologischer Garten)

O post Gedächtniskirche, igreja bombardeada em Berlim apareceu primeiro em Viagem LadoB.

O Tempelhofer Park é um parque onde era um antigo aeroporto.

No começo do século 20, essa área era usada para paradas militares e nos finais de semana e feriados, as famílias da cidade iam até lá se divertirem e usavam como área de lazer. No início dos anos 1920, foi construído o aeroporto (Berlin Tempelhof Airport), e ele foi definitivamente desativado em 2008. Com isso, a população pediu para que essa área fosse novamente um espaço aberto para o povo, e hoje ele está lá, 386 hectares de espaço público!

As pessoas vão ao Tempelhofer Park para andar de bicicleta, skate, patins, fazer piquenique, churrasco, levar o cachorro para passear, etc. Nos dias de vento forte, ainda aproveitam para praticar Kite Skating.

Aliás, uma dica que damos é ir de bicicleta (ou alugar uma ali perto) nesse parque, pois ele é bem grande, fica bem mais fácil de explorar. E andar de bicicleta em uma pista de pouso de aviões é muito bom!

O parque é muito grande com a pista de pouso, pistas laterais e área verde. Há algumas áreas que são reservadas aos pássaros selvagens.

Seguindo a pista de pouso até o final, tem uma horta coletiva, bem legal também, os berlinenses adoram isso por lá!

Endereço do Tempelhofer Park Berlim: Tempelhofer Damm

Mais informações no site do Tempelhofer Park.

O post Tempelhofer Park em Berlim – Um parque onde era um aeroporto apareceu primeiro em Viagem LadoB.

O Mauerpark é o parque do muro onde se vê street art e grafites feitos em pedaços que foram parte do muro, pessoas de vários estilos e os famosos karaokê e feirinha aos domingos.

A todo momento você vê resquícios do muro e da cidade que foi dividida. O Memorial é para lembrar a essa divisão e das pessoas que foram mortas ao tentar fugir para o lado ocidental.

Estar em Berlim é estar em uma cidade especial, com características únicas. Veja o que ver e como chegar no Mauerpark e Memorial do Muro de Berlim.

Mauerpark

O Mauerpark é o parque do muro (tradução literal). Depois que o Muro de Berlim caiu em 1989, na área entre os dois muros foi criado esse parque linear.

Ainda existe um trecho de cerca de 300 metros do muro preservado e ele é uma área livre criativa, onde as pessoas fazem grafites e deixam suas marcas.

Durante a semana ele fica relativamente tranquilo e no final de semana fica mais cheio, principalmente no domingo.

No domingo é super agitado, tem muitas pessoas passeando (locais e turistas), as famílias circulando e fazendo piquenique, bandas e artistas se apresentam ao ar livre e tem uma feirinha de roupas, objetos de segunda mão, além de comidas e bebidas. Rola muita coisa bacana lá!

Na primavera, no verão e no outono, há apresentações do já famoso karaokê, a partir das 15h. As pessoas ficam sentadas no pequeno anfiteatro de arquibancadas de cimento, esperando os corajosos cantores se apresentarem. Rende boas risadas!

Endereço do Mauerpark: Eberswalder Strasse/Schwedter Strasse – Prenzlauer Berg.

Metro: U-Bahn: Linha U8, estação Bernauer Str.; Linha U2, estação Eberswalder Strasse
Ônibus: Linhas 247, parada Wolliner Str.
Tram (Bonde): Linha M10, parada Wolliner Strasse ou parada Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

Memorial do Muro de Berlim

Perto do Mauerpark (a poucos pontos de tram ou ônibus) fica o Gedenkstätte Berliner Mauer (Memorial do Muro de Berlim / Berlin Wall Memorial Museum). Aproveite que você está na área e visite esse lugar tão especial.

O memorial é um museu a céu aberto que ainda preserva parte do muro, com fotos e áudios explicativos. Esse memorial fica na rua Bernauer Strasse, e é possível ver através das fotos o antes e o depois da construção do muro.

Antes com a igreja, o cemitério e as casas, e depois com a destruição da igreja, parte do cemitério e demolição de casas. As janelas que ficavam em frente ao muro foram fechadas com tijolos, para que os moradores não olhassem o outro lado (lado ocidental), mas antes disso algumas pessoas conseguiram fugir.

Ali pode-se ver como o muro alterou a vida das pessoas.

Parte do muro e do terreno ainda é preservado e uma continuação é feita com barras de metal, representado com a mesma altura e na mesma posição do muro.

Dali pegue o metrô – estação S-Bahnhof Nordbahnhof, descendo as escadas parece que você foi transportado para o passado. A bilheteria, as placas e a plataforma são antigas. O mapa do metrô parou no tempo. Muito interessante!

Endereço do Memorial do Muro de Berlim: Bernauer Strasse 119.
Metro: S1, S2, S25: S-Bahnhof Nordbahnhof.

Ingresso: gratuito

O post Mauerpark e Memorial do Muro de Berlim, Alemanha apareceu primeiro em Viagem LadoB.

A sigla DDR vem de Deutsche Demokratische Republik, que era o nome da antiga Alemanha Oriental em alemão.

O DDR Museum – Berlin’s interactive museum tem muitas fotos e objetos, sendo alguns deles são interativos. Você pode entrar em um Trabi ou Trabant, (o modelo de carro popular do país) e dirigir por Berlim através de um simulador.

Também é possível entrar em uma sala policial e ouvir um interrogatório, ver roupas, fotos, objetos pessoais usados na época.

Eles montaram uma sala e cozinha para que você possa se sentir usando todos os aparelhos e utensílios domésticos, inclusive com uma televisão onde você pode assistir aos canais com os programas da época.

Esse museu é super interessante para todas as idades e muito bom para quem quer conhecer uma pouco mais da história da Alemanha dividida. Ele já foi nomeado duas vezes como Museu Europeu do Ano.

O DDR Museum abre todos os dias, sendo de segunda-feira a domingo das 10h às 20h e aos sábados das 10h às 22h.

Endereço: Karl-Liebknecht-Str. 1 – Berlim
Metro: S- e U-Bahnhof estação Alexanderplatz / S-Bahnhof estação Hackescher Markt
Ônibus: 100, 200, 248, M48, TXL: parada Spandauer Straße
Tram (Bonde): M5, M4, M6: parada Spandauer Straße

O post DDR Museum – Museu interativo sobre a antiga Alemanha Oriental apareceu primeiro em Viagem LadoB.